Katharina Blum’un Çiğnenen Onuru

Yazar: Kitap Şuuru

Heinrich Böll’ün  “Katharina Blum’un Çiğnenen Onuru” isimli romanı Ahmet Cemal tarafından çevrilerek 58 bölüm halinde kaleme alınmıştır. Okuyucu kitaba başlamadan önce Ahmet Cemal eseri çevirirken ilk 7 bölümünde eseri eleştirmiş ve eserin içeriğinden bahsederek, bize eser hakkında bilgi vermiştir. Ahmet Cemal bu tutumuyla okuru belirli bir merkezi düşünceye yönlendirilmiş sonuca ulaşabilmesinin önünü kapamış, kendi fikirlerini…

Ölü Canlar

Yazar: Kitap Şuuru

Nikolay Vasilyeviç Gogol, 19. Yüzyılın güzide yazarlarındandır. Kendisi 1809’da Ukrayna’da doğmuş, 43 yaşında vefat etmiştir. Dönemin durumlarını eserlerine çok iyi taşımıştır. Ölü Canlar adlı eseri ise tam bir eleştiri niteliği taşımaktadır. Eser, iki kitaptan oluşmaktadır. İlk kitapta Rusya’nın neredeyse en kötü yanları yansıtılmıştır. İlk kitap, ikinci kitaba göre çok daha uzundur. İkinci kitap ise hala iyi insanların…

Operasyon 1915

Yazar: Kitap Şuuru

Belki ilkokul sıralarından beri adını duyduğumuz, Çanakkale Muharebeleri diyerek tarihe sığdırmaya çalıştığımız, birçoğumuzun ziyaret ettiği, “Çanakkale Geçilmez!” narasıyla hafızamıza kazınmış, 9.737 km2lik yüz ölçüme sahip bir şehir: Çanakkale. Coğrafyası küçük ama tarihi büyük, acısı taze, yarası derin, İstiklâl şairimizin deyimiyle “Ölüm indirmede gökler, ölü püskürmede yer” ikliminin yaşandığı, her karışına şanlı bayrağımıza rengini veren şehit kanlarının damladığı…

Sokakta

Yazar: Kitap Şuuru

Bu yazı, en az değerlendirilen kitap kadar ilginç olacak bir kitap değerlendirme yazısıdır. İnsanın varoluşundan beri içinde bulunduğu mücadelenin bir nevi dışa vurumudur. Yanlış hatırlamıyorsam 2005 senesiydi. Çocukluğumdan beri hep bir mücadelenin tarafı olmuş ben, bu sefer 64 kareden oluşan satranç isimli strateji, akıl ve hissiyat üzerine kurulu bir zekâ oyunun tarafıydım ve rakibimle mücadele…

Ateş Denizi

Yazar: Kitap Şuuru

Farklı edebî türlerde verdiği eserlerle tanıdığımız usta yazar Beşir Ayvazoğlu, Ateş Denizi adlı romanıyla Şeyh Galip’in Hüsn-ü Aşk yazma serencamını ve Tamburî Cemil Bey’in ayak izlerini takip ederken erken Cumhuriyet dönemine ışık tutacak bir eser ortaya çıkartmış. Ayvazoğlu’nun eserde dair kurgu ve gerçek arasında salınmış olması, hem roman olma iddiası taşıması hem de gerçek şahıslara, buhranlara yer…

Eski Tanrıların Ölümü

Yazar: Kitap Şuuru

3 Mayıs 2018 Türkçüler Günü’nde satışa sunulmuş, 19 Mayıs’ta ise imzâya çıkan bir kitap düşünün… İşte bu kitap, o kitap! Zamânı bilinmeyen yılların aylara hüküm sürdüğü haftalar içre bir günde, şeytanı karısı Ayfer olan İlyas Bey’in yıllar sonra adını alacak bir mahallede başlıyor Kenan’ın hayâtı… Daha doğrusu, bitiyor: İlyas Mahallesi’nde. Metin Savaş’ın Balıkesir’i taçlandırdığı gibi,…